这所学校到底叫什么
先把名字说清楚。这所学校的英文全称是 King's College London。它在中文里现行的正式名称是 King's College，直译过来就是「国王学院」——不过「国王学院」目前更多是作为别名、俗称在中文环境里流通，正式文书里仍以 King's College 为准。
另一个容易忽略的点是：这所学校没有常用的英文缩写。填英文材料时，不要凭印象给它编一个缩写，老老实实写全称最稳妥。
中文名该怎么填
如果你的申请材料里需要填中文校名，优先写 King's College。这是目前学校对应的中文正式名，招生官、使馆签证官和国内学历认证环节看到这个名字，能最直接地对应到 King's College London。
「国王学院」作为别名在中文圈子里也被不少人使用，很多人看到能明白指哪所。但因为它字面意思太直白，和其他叫「国王学院」的学校撞名风险高（下面会展开），所以在正式申请表、推荐信抬头、成绩单这些地方，用 King's College 比用「国王学院」更不容易出歧义。日常聊天、社群里写「国王学院」没问题，落到纸面材料上建议用正式名。
英文名为什么一定要写全称
这是最容易出错的地方。英文校名请写完整的 King's College London，不要只写 King's College。
原因很简单：单独写 King's College，世界上叫这个名字的学校和学院不止这一所。如果你在申请表、成绩单、网申系统的学校一栏只填 King's College，审核方可能要花额外时间去判断你到底指的是哪一所，严重时甚至会造成材料对应错误。
所以英文环境下，全称 King's College London 是唯一不会出歧义的写法。
英文缩写不要自己造
前面提到，这所学校没有常用的英文缩写。网申系统、签证表格里如果要求填学校英文名称或缩写，就填 King's College London 本身；不要自己在空格里敲一个缩写上去，也不要从别处照搬某个缩写填进去——一旦缩写不是学校官方认可或广泛通用的，反而可能让审核方对不上号。
同理，也不要把「国王学院」写成某种英文缩写。中文别名和英文全称之间，只做对应，不发明新写法。
一句话记住怎么填
中文材料写 King's College，英文材料写 King's College London，别名「国王学院」留作日常称呼，正式表格里不缩写、不简写。只要做到「中文用正式名、英文写全称」，校名这一栏基本不会出问题。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。